Short answer
For the westward view along the black beach, aim for the upper headland near Dyrhólaey Lighthouse. The headland has separate upper and lower parking areas, so ask which stop a tour described simply as “Dyrhólaey” will make.
Read the photograph from the camera position
A dated Wikimedia photograph identifies its vantage point as the lighthouse and its direction as west. That is a better description to send to a tour operator than “the black beach,” which could also mean standing on the sand. The file has a camera location and a July 2019 capture date. Use it to recognise the view, then ask about the route your driver will actually take.
Allow for the walk between stops
Visit South Iceland puts the walk between the two parking areas at about 1.3 kilometres each way. A brief stop at the lower lot can therefore be quite different from a stop beside the lighthouse. Access can also change to protect nesting birds. Confirm both the stop location and the time allowed outside the vehicle.
Take this with you
- Ask the operator whether the itinerary stops at the upper lighthouse parking area and what happens if access is restricted.